request a quote

Information Technology

Covers anything from mobile applications to complex and large-scale enterprise software

The IT industry develops at such a pace that, as Lewis Carroll once wrote, ‘It takes all the running you can do, to keep in the same place.’

This affects language too. When you export technology to a foreign market, the language to describe and use it is included in the package. The new terms and notions you employ wind up being incorporated in the general jargon of the domain. Of course, the same is true for your competition. And this process never stops.

Our language service company is on the cutting edge of IT terminology. Our expert linguists stay on top of new developments and ensure that translation meets expectations of even the most tech-savvy target audience.

We have translation and localization expertise with various content in a range of subject fields, from computer hardware and telecommunication to software and programming.

If your products or services are intended for average users without special knowledge, you still have no need to look further. As a top language provider we are capable of explaining complex ideas with simple words, rendering in the target language all the delicate and elaborate work your copywriters and technical writers have done.

Our language translation company uses state-of-the-art CAT tools and processes. Just tell us your preferences (and those of you engineers) and we will work together to find the best and most cost-efficient solution.

We have the resources, structure, production process, editing and QA expertise in 15 Eastern European and Middle Eastern languages to help clients by expertly translating the following four categories:

Hardware

Covers anything from computer components to complex systems.

Software

The interface of the software that helps users perform specific tasks such as accountancy, banking, production processes, energy distribution, food distribution, research & development, email, telecommunications, national archives & libraries and weather prediction.

Apps & Plugins

Downloadable software, prevalent in daily life on computers, tablets and phones. Available in 1000’s of subjects, from insurance, workout programs, shopping, taxis, music streaming to banking. 

Internet Security

Tremendously important in the battle against prying eyes and hacking.  Amazing advances in algorithms, plus anti-virus and anti-phishing updates launched several times per day continue to combat loss of individual and corporate privacy. We translate about 1,000,000 words per year of software strings for the Internet Security Industry.

Subject matters

  • web applications
  • internet security 
  • user interface
  • computer engineering
  • information systems
  • cloud solutions

Documents

  • software user manuals & handbooks
  • troubleshooting guides
  • software & hardware development magazines
  • hardware description manuals & user guides
  • functional descriptions 
  • technical specifications

Download a free copy of our newest e-book on
"How to Select Your Partner For Medical Translation Services"

Privacy Policy